Biblia Etíope · Biblia Etíope en Ge'ez

Reyes III 17

መጽሐፈ፡ነገሥት፡ሣልሳዊ።

1ወይቤሎ፡ኤልያስ፡ትስብያዊ፡ነቢይ፡ዘእምነ፡ቴሰበን፡ዘገለአድ፡ይቤሎ፡ለአካአብ፡ሕያው፡እግዚአብሔር፡አምላከ፡ኀይል፡አምላከ፡እስራኤል፡ዘቆምኩ፡ቅድሜሁ፡ከመ፡ኢይወርድ፡ዝናም፡በእሉ፡ዓመት፡ዘእንበለ፡በቃለ፡አፉየ።

2ወኮነ፡ቃለ፡እግዚአብሔር፡ኀበ፡ኤልያስ፡ወይቤሎ፤

3ሖር፡መንገለ፡ጽባሕ፡ወተኀባእ፡ውስተ፡ፈለገ፡ከረት፡ዘመንገለ፡ገጸ፡ዮርዳኖስ።

4ወስተይ፡ማየ፡እምውእቱ፡ፈለግ፡ወእኤዝዝ፡ለቋዓት፡ይሴስዩከ፡በህየ።

5ወገብረ፡ኤልያስ፡በከመ፡ይቤሎ፡እግዚአብሔር፡ወነበረ፡ውስተ፡ፈለገ፡ከረት፡ዘቀድመ፡ዮርዳኖስ።

6ወቋዓት፡ያመጽኡ፡ሎቱ፡በአፈ፡ጽባሕ፡ኅብስተ፡ወፍና፡ሰርክ፡ሥጋ፡ወእምፈለግ፡ይሰቲ፡ማየ።

7ወእምድኅረ፡ብዙኅ፡መዋዕል፡የብሰ፡ውእቱ፡ፈለግ፡ወዝናምኒ፡ኢዘንመ፡ውስተ፡ምድር።

8ወኮነ፡ቃለ፡ኢግዚአብሔር፡ኀበ፡ኤልያስ፡ወይቤሎ፤

9ተንሥእ፡ወሖር፡ውስተ፡ሰሬጵጣ፡ዘሲዶና፡ወናሁ፡አዘዝኩ፡በህየ፡ትሴስይከ፡ብእሲት፡መበለት።

10ወተንሥአ፡ወሖረ፡ውስተ፡ሰርጵጣ፡ወበጽሐ፡ውስተ፡አንቀጸ፡ሀገር፡ወረከበ፡በህየ፡ብእሲተ፡መበለተ፡ተሐጥብ፡ዕፀወ፡ወጸውዐ፡እምድኅሬሃ፡ኤልያስ፡ወይቤላ፡አምጽኢ፡ሊተ፡ሕቀ፡ማየ፡በግምዔ፡ወእስተይ።

11ወሖረት፡ታምጽእ፡ወጸውዐ፡እምድኅሬሃ፡ወይቤላ፡ተማልዒ፡ሊተ፡ምስሌኪ፡ፍታ፡ኅብስተ።

12ወትቤሎ፡ይእቲ፡ብእሲት፡ሕያው፡እግዚአብሔር፡አምላክከ፡ከመ፡አልብየ፡እክለ፡እንበለ፡ምልአ፡እድ፡ሐሪጽ፡ውስተ፡ቀሡት፡ወሕዳጥ፡ቅብእ፡ውስተ፡ልኵንት፡ወናሁ፡አስተጋብእ፡ክልኤተ፡ዕፀወ፡ወአሐውር፡ወእገብር፡ለከ፡ወለደቂቅየ፡ወንበልዕ፡ወንመውት።

13ወይቤላ፡ኤልያስ፡ተአመኒ፡ወሖሪ፡ወግበሪ፡በከመ፡ትቤሊ፡ወባሕቱ፡ሊተ፡ቅድሚ፡ግበሪ፡እምውስቴቱ፡ንስቲተ፡ዳፍንተ፡ወአምጽኢ፡ሊተ፡ወለኪሰ፡ወለደቂቅኪ፡ድኅረ፡ትገብሪ።

14እስመ፡ከመዝ፡ይቤ፡እግዚአብሔር፡ቀሡትኪኒአ፡አንተ፡ሐሪጽአ፡ኢተኀልቅአ፡ወልኵንትኪኒአ፡እንተ፡ቅብእአ፡ኢተኀልቅአ፡እስከ፡ይሁብአ፡እግዚአብሔርአ፡ዝናመ፡ላዕለአ፡ምድርአ።

15ወሖረት፡ይእቲ፡ብእሲት፡ወገብረት፡ወበልዑ፡[ውእቱ፡ወ]ይእቲ፡ወደቂቃ።

16ወውእቱኒ፡ቀሱታ፡እንተ፡ሐሪጽ፡ኢኀልቀት፡ወልኵንትኒ፡እንተ፡ቅብእ፡ኢኀልቀ፡በከመ፡ይቤ፡እግዚአብሔር፡በእደ፡ኤልያስ፡ገብሩ።

17ወእምዝ፡ደወየ፡ወልዳ፡ለይእቲ፡ብእሲት፡በዐልተ፡ቤት፡ወከብደ፡ደዌሁ፡እስከ፡ወፅአት፡ነፍሱ፡በላዕሌሁ።

18ወትቤሎ፡ለኤልያስ፡ሚሊተ፡ወለከ፡ብእሴ፡እግዚአብሔር፤ መጻእከ፡ኀቤየ፡ከመ፡ትዝክር፡ኀጢአትየ፡ወይሙት፡ወልድየ።

19ወይቤላ፡ኤልያስ፡ለይእቲ፡ብእሲት፡ሀብንዮ፡ለወልድኪ፡ወነሥኦ፡እምነ፡ሕፅና፡ወአዕረጎ፡ውስተ፡ጽርሔ፡ኀበ፡የኀድር፡ውእቱ፡ወአስከቦ፡ወሰከበ።

20ወጸርኀ፡ኤልያስ፡ወይቤ፡እሌሊተ፡እግዚኦ፡ስምዓ፡ለዛቲ፡መበለት፡እስመሁ፡አነ፡ኀደርኩ፡ኀቤሃ፡ለዛቲ፡መበለት፡አሕሠምከ፡ላዕሌሃ፡ወቀተልከ፡ወልዳ።

21ወነፍሖ፡ለውእቱ፡ሕፃን፡ሥልሰ፡ወጸውዖ፡ለእግዚአብሔር፡ወይቤ፡እግዚአብሔር፡አምላኪየ፡ትግባእ፡ነፍሱ፡ለዝንቱ፡ሕፃን፡ላዕሌሁ።

22ወኮነ፡ከማሁ፡ወበከየ፡ውእቱ፡ሕፃን።

23ወአውረዶ፡እምጽርሕ፡ውስተ፡ቤት፡ወመጠዋ፡ለእሙ፡ወይቤላ፡ኤልያስ፡ነዋ፡ርእዪ፡ከመ፡ሐይወ፡ወልድኪ።

24ወትቤሎ፡ይእቲ፡ብእሲት፡ለኤልያስ፡ናሁ፡አእመርኩ፡ከመ፡ብአሴ፡እግዚአብሔር፡አንተ፡ወቃለ፡እግዚአብሔር፡ዘበጽድቅ፡ውስተ፡አፉከ።