Biblia Etíope · Biblia Etíope en Ge'ez
Joel 4
ዘኢዩኤል፡ነቢይ።1እስመ፡ይእተ፡አሚረ፡አነ፡በእማንቱ፡መዋዕል፡እመይጥ፡ፄዋ፡ይሁዳ፡ወኢየሩሳሌም፡ወኣስተጋብኦሙ፡ለኵሉ፡አሕዛብ፡ወኣወርዶሙ፡ቈላተ፡ዮሳፋጥ፡ወእትዋቀሶሙ፡በህየ፡በእንተ፡ሕዝብየ፡ወበእንተ፡ርስትየ፡እስራኤል፡በኀበ፡ተዘርዉ፡በውስተ፡አሕዛብ፡ወተካፈሉ፡ምድርየ፡ወተዓፀዉ፡ዲበ፡ሕዝብየ፡ወወሀቡ፡ደቂቆሙ፡ለዘማት፡ወሤጡ፡አዋልዲሆሙ፡በወይን፡ወሰትዩ።
4ምንተ፡ብየ፡ምስሌክን፡ጢሮስ፡ወሲዶና፡ወኵሉ፡ገሊላ፡ዘኢሎፍሊ፤ በቀለኑ፡እንከ፡ትትቤቀሉኒ፡ወቂመኑ፡ትትቄየሙኒ፤ ፍጡነ፡ወጕጉአ፡እፈድየክሙ፡ፍዳክሙ፡ዲበ፡ርእስክሙ።
5ናሁ፡ነሣእክሙ፡ወርቅየ፡ወብሩርየ፡ወዓሥራቲየ፡መሠንዮ፡አባእክሙ፡ቤተክሙ።
6ወሤጥክምዎሙ፡ለደቂቀ፡ይሁዳ፡ወለደቂቀ፡ኢየሩሳሌም፡ኀበ፡ደቂቀ፡አረሚ፡ከመ፡ታጥፍእዎሙ፡እምብሔሮሙ።
7ናሁ፡እነሥኦሙ፡አነ፡እምውእቱ፡ብሔር፡ኀበ፡ሤጥክምዎሙ፡ህየ፡ወእፈድየክሙ፡ፍዳክሙ፡ዲበ፡ርእስክሙ።
8ወእትቤቀሎሙ፡ለደቂቅከሙ፡ወለአዋልዲክሙ፡በእዴሆሙ፡ለደቂቀ፡ይሁዳ፡ወእትቤቀለክሙ፡በኀበ፡ፄወዉክሙ፡በውስተ፡አሕዛብ፡ርሑቃን፡ነዋኀእስመ፡እግዚአብሔር፡ነበበ።
9ስብኩ፡ዘንተ፡ውስተ፡አሕዛብ፡ዐሥሩ፡ፀብአ፡ወአንሥኡ፡መስተቃትላነ፡ወአውፅእዎሙ፡ወይዕረጉ፡ኵሉ፡ዕደው፡መስተቃትላን።
10ወማሕረስክሙኒ፡አግብሩ፡ኰያንወ፡ወማዕፅድክሙኒ፡አግብሩ፡ረምሐ፡ድኩምኒ፡ይበል፡ጽኑዕ፡አነ።
11ወይትጋብኡ፡ኵሉ፡አሕዛብ፡ወይሖሩ፡ይዕግቱ፡ወይትጋብኡ፡ህየ፤ የዋሃን፡ይኩኑ፡መስተባእሳነ።
12ወይትነሥኡ፡ኵሉ፡አሕዛብ፡ወየዐርጉ፡ቈላተ፡ዮሳፋጥ፡እስመ፡ህየ፡እነብር፡ወኣስተዋቅሦሙ፡ለኵሉ፡አሕዛብ፡ወእለ፡አድያም።
13ፈንዉ፡ማዕፅደ፡እስመ፡በጽሐ፡ማእረር፤ ባኡ፡ኪዱ፡እስመ፡መልአ፡ምክያድ፡ወተክዕወ፡እምነ፡ምክያዳት፡ናሁ፡በዝኀ፡እከዮሙ።
14ወውዑ፡በቈላተ፡ቅሥት፡ወደምፁ፡እስመ፡አልጸቀት፡ዕለተ፡እግዚአብሔር፡በውስተ፡ቈላተ፡ቅሥት።
15ፀሓይ፡ወወርኅ፡ይጸልሙ፡ወለከዋክብትኒ፡የዐርብ፡ብርሃኖሙ።
16ወይኬልሕ፡እግዚአብሔር፡እምጽዮን፡ወእምኢየሩሳሌም፡ይሁብ፡ቃሎ፡ወያድለቀልቅ፡ሰማይ፡ወምድር፡ወእግዚአብሔርሰ፡ይምሕክ፡ሕዝቦ፡ወያጸንዖሙ፡እግዚአብሔር፡ለደቂቀ፡እስራኤል።
17ወታአምሩ፡ከመ፡አነ፡ውእቱ፡እግዚአብሔር፡አምላክክሙ፡ዘየኀድር፡ውስተ፡ጽዮን፡በደብረ፡መቅደስየ፡ወትከውን፡ኢየሩሳሌም፡ሀገረ፡ቅድስተ፡ወኢየኀልፍ፡እንከ፡እንተ፡ውስቴታ፡ዘእምካልእ፡ሕዝብ።
18ወይከውን፡ይእተ፡አሚረ፡ያንጸፈጽፍ፡መዓር፡እምአድባር፡ወይውኅዝ፡ሐሊብ፡እምውስተ፡አውግር፡ወይነቅዕ፡ማይ፡ኵሎ፡በሓውርተ፡ይሁዳ፡ወይፈለፍል፡ነቅዕ፡ወይወፅእ፡እምቤተ፡እግዚአብሔር፡ወይሰቂ፡ፈለገ፡ሰኪኖን።
19ወይማስን፡ብሔረ፡ግብጽ፡ወይከውን፡በድወ፡ኢዶምያ፡ወይጠፍኡ፡በኀጢአቶሙ፡ለደቂቀ፡ይሁዳ፡እስመ፡ከዐዉ፡ደመ፡ጻድቅ፡ውስተ፡ምድሮሙ።
20ወይሁዳሰ፡ለዓለም፡ትነብር፡ወኢየሩሳሌምኒ፡ለትውልደ፡ትውልድ።
21ወእትቤቀል፡ደሞሙ፡ወኢያነጽሕ፡እስመ፡እግዚአብሔር፡የኀድር፡ውስተ፡ጽዮን።