Biblia Etíope · Biblia Etíope en Ge'ez
Salmos 54
መዝሙራት፡ዘዳዊት።1ፍጻሜ፡ስብሐት፡ዘበኣእምሮ፡ዘዳዊት።
2አፅምአኒ፡እግዚኦ፡ጸሎትየ፤ ወኢትትሀየየኒ፡ስእለትየ።
3ነጽረኒ፡ወስምዐኒ፤ ተከዝኩ፡ወደንገፅኩ፡ወተዛዋዕኩ። እምቃለ፡ጸላኢ፡ወእምሥቃየ፡ኃጥእ፤
4እስመ፡ሜጥዋ፡ለዐመፃ፡ላዕሌየ፡ወቆሙ፡ላዕሌየ፡ያመንስዉኒ።
5ወደንገፀኒ፡ልብየ፡በላዕሌየ፤ ወመጽአኒ፡ድንጋፄ፡ሞት።
6ፍርሀት፡ወረዐድ፡አኀዘኒ፤ ወደፈነኒ፡ጽልመት።
7ወእቤ፡መኑ፡ይሁበኒ፡ክንፈ፡ከመ፡ርጌብ፤ እሥርር፡ወኣዕርፍ።
8ናሁ፡አርሐቁ፡ተኀጥኦ፤ ወቤትኩ፡ውስተ፡በድው።
9እሴፈዎ፡ለዘ፡ያድኅነኒ፤ እምዕንባዜ፡ነፍስየ፡ከመ፡ዐውሎ።
10አስጥሞሙ፡እግዚኦ፡ወምትር፡ልሳናቲሆሙ፤ እስመ፡ርኢኩ፡ዐመፃ፡ወቅሥተ፡ውስተ፡ሀገር።
11እስመ፡መዐልተ፡ወሌሊተ፡ዕጉት፡ውስተ፡አረፋቲሃ፤ ዐመፃ፡ወስራሕ፡ወኀጢአት፡ማእከላ።
12ወኢይርሕቅ፡እመርሕባ፡ጕሕሉት።
13ሶበሰ፡ጸላኢ፡ጸአለኒ፡እምተዐገሥኩ፤ ውሶበሂ፡ጸላኢ፡አዕበየ፡አፉሁ፡ላዕሌየ፡እምተኀባእክዎ።
14ወአንተሰ፡ብእሲ፡ዘከመ፡ነፍስየ፤ ማእምርየ፡ወዐውቅየ።
15ዘኅቡረ፡አስተጠዐምከ፡ሊተ፡መባልዕተ፤ ወነሐውር፡ቤተ፡እግዚአብሔር፡በአሐዱ፡ልብ።
16ይምጽኦሙ፡ሞት፡ወይረዱ፡ውስተ፡ሲኦል፡ሕያዋኒሆሙ፤ እስመ፡እኩይ፡ማእከሎሙ፡ውስተ፡አብያቲሆሙ።
17ወአንሰ፡ጸራኅኩ፡ኀበ፡እግዚአብሔር፤ ወአምላኪየ፡ሰምዐኒ።
18ሰርከ፡ወነግሀ፡ወመዐልተ፡እነግር፡ወኣየድዕ፤ ወይሰምዐኒ፡ቃልየ።
19አድኅና፡በሰላም፡ለነፍስየ፡እምእለ፡ይትቃረቡኒ፤ እስመ፡ይበዝኁ፡እምእለ፡ምስሌየ።
20ይስማዕ፡እግዚአብሔር፡ወያኅስሮሙ፤ ዘሀሎ፡እምቅድመ፡ይትፈጠር፡ዓለም። እስመ፡አልቦሙ፡ቤዛ፡ወኢፈርህዎ፡ለእግዚአብሔር።
21ወሰፍሐ፡እዴሁ፡ለፍድይ። ወአርኰሱ፡ሥርዐቶ።
22ወተናፈቁ፡እምዐተ፡ገጹ፡ወቀርበ፡ልቡ። ወጽሕደ፡እምቅብእ፡ነገሩ፡እሙንቱሰ፡ማዕበል፡ያስጥሙ።
23ግድፍ፡ላዕለ፡እግዚአብሔር፡ሕሊናከ፡ወውእቱ፡ይሴስየከ፤ ወኢይሁቦ፡ሁከተ፡ለጻድቅ፡ለዓለም።
24አንተ፡እግዚኦ፡አጽድፎሙ፡ውስተ፡ዐዘቅተ፡ሞት፡ዕድው፡ደም፡ወጽልሕዋን፡ኢይነፍቁ፡መዋዕሊሆሙ፤ ወአንሰ፡ተወከልኩከ፡እግዚኦ።