Biblia Etíope · Biblia Etíope en Ge'ez
Levítico 16
ኦሪት፡ዘሌዋውያን።1ወነበቦ፡እግዚአብሔር፡ለሙሴ፡እምድኅረ፡ሞተ፡ክልኤሆሙ፡ደቂቀ፡አሮን፡በእንተ፡ዘአምጽኡ፡እሳተ፡እምባዕድ፡ቅድመ፡እግዚአብሔር፡ወሞቱ።
2ወይቤሎ፡እግዚአብሔር፡ለሙሴ፡እንዘ፡ይብል፡በሎ፡ለአሮን፡እኁከ፡ኢይባእ፡በኵሉ፡ሰዓት፡ውስተ፡ቅድሳት፡ውስተ፡ውስጡ፡ለመንጦላዕት፡ቅድመ፡ምሥሃል፡ዘመልዕልተ፡ታቦት፡ወኢይመውት፡እምከመ፡ባሕቱ፡በደመና፡አስተርአይኩ።
3እምዝ፡ይባእ፡አሮን፡ውስተ፡ቅድሳት፡ምስለ፡ላህም፡ዘእምውስተ፡አልህምት፡ዘበእንተ፡ኀጢአት፡ወበግዕ፡ለ[መሥዋዕት]።
4ወልብሰ፡ዐጌ፡ቅዱሰ፡ይልበስ፡ወቃሰ፡ዘዐጌ፡ይደይ፡ውስተ፡ሥጋሁ፡ወቅናተ፡ዘዐጌ፡ይቅነት፡ወልብሰ፡ዐጌ፡ዘቂዳርን፡ይልበስ፡እስመ፡አልባስ፡ቅዱስ፡ውእቱ፡ወተኀፂቦ፡በማይ፡ኵሎ፡ሥጋሁ፡ይልበሶሙ።
5እምውስተ፡ተዓይኖሙ፡ለደቂቀ፡እስራኤል፡ይንሣእ፡ክልኤተ፡ሐራጊተ፡እምውስተ፡አጣሊ፡በእንተ፡ኀጢአት፡ወበግዐ፡አሐደ፡ለመሥዋዕት።
6ወያበውእ፡አሮን፡ላህመ፡ዘበእንተ፡ኀጢአቱ፡ወያስተሰሪ፡ለርእሱ፡ወለቤቱ።
7ወእምዝ፡ያስተሰሪ፡በእልክቱ፡ክልኤቱ፡ሐራጊት፡ወያቀውሞሙ፡ቅድመ፡እግዚአብሔር፡ኀበ፡ኆኅተ፡ደብተራ፡ዘመርጡል።
8ወይወዲ፡አሮን፡ላዕለ፡ክልኤሆሙ፡ሐራጊት፡ዕፀወ፡ዘቦቱ፡ያስተዓፁ፡አሐዱ፡ዕፅ፡ዘእግዚአብሔር፡ወአሐዱ፡ዕፅ፡ለዘ፡አብአ።
9ወያመጽኦ፡አሮን፡ለሐርጌ፡ዘወድቀ፡ላዕሌሁ፡ዕፀ፡እግዚአብሔር፡ወያበውኦ፡በእንተ፡ኀጢአት።
10ወሐርጌሰ፡ዘወድቀ፡ላዕሌሁ፡ዕፀ፡ዘአምጽአ፡ያቀውሞ፡ሕያዎ፡ቅድመ፡እግዚአብሔር፡ከመ፡ያስተስሪ፡ቦቱ፡ወከመ፡ይፈንዎ፡ኀበ፡ያግዕዝዎ፡ወየኀድግዎ፡ውስተ፡ገዳም።
11ወያበውእ፡አሮን፡ላህመ፡ዘበእንተ፡ኀጢአቱ፡ወያስተሰሪ፡ሎቱ፡ወለቤቱ፡ወይጠብሖ፡ለውእቱ፡ላህም፡ዘበእንተ፡ኀጢአቱ።
12ወይነሥእ፡ማዕጠንተ፡ወይመልእ፡እሳተ፡እምፍሕም፡ዘውስተ፡ምሥዋዕ፡ዘቅድመ፡እግዚአብሔር፡ወይመልእ፡እዴሁ፡እምነ፡ዕጣን፡ዘዕዩን፡ዘድቁቅ፡ወያበውእ፡ውስጠ፡እምነ፡መንጦላዕት።
13ወይወዲ፡ውእተ፡ዕጣነ፡ውስተ፡[ማዕጠንት፡] ቅድመ፡እግዚአብሔር፡ወይከድን፡ጢሱ፡ለውእቱ፡ምሥሃለ፡ዘዲበ፡ታቦት፡ወኢይመውት።
14ወይነሥእ፡እምውስተ፡ደሙ፡ለውእቱ፡ላህም፡ወይነዝኅ፡ውስተ፡ምሥሃል፡ለመንገለ፡ሠርቁ፡ውስተ፡ገጹ፡ለምሥሃል፡ይነዝኅ፡ስብዕ፡እምውስተ፡ውእቱ፡ደም፡በአጽባዕቱ።
15ወይጠብሕ፡ሐርጌ፡ዘበእንተ፡ኀጢአተ፡ዘእምኀበ፡ሕዝብ፡ቅድመ፡እግዚአብሔር፡ወያበውእ፡እምነ፡ደሙ፡ውስጠ፡እምነ፡መንጦላዕት፡ወይገብሮ፡ለደሙ፡በከመ፡ገብረ፡ደመ፡ላህም፡ወይነዝኅ፡እምነ፡ደሙ፡ውስተ፡ምሥሃል፡መንገለ፡ገጹ፡ለምሥሃል።
16ወያስተሰሪ፡በቅዱስ፡እምነ፡ርኵሶሙ፡ለደቂቀ፡እስራኤል፡ወበእንተ፡ዐመፃሆሙ፡ወበእንተ፡ኵሉ፡ኀጣይኢሆሙ፡ወከመዝ፡ይገብር፡ለደብተራ፡ዘመርጡል፡እንተ፡ተገብረት፡ውስቴቶሙ፡ውስተ፡ማእከለ፡ርኵሶሙ።
17ወአልቦ፡ዘየሀሉ፡ሰብእ፡ወኢመኑ፡ሶበ፡ይበውእ፡ውስተ፡ውእቱ፡ቅድሳት፡ከመ፡ያስተስሪ፡ወአልቦ፡ዘየሀሉ፡እስከ፡ይወፅእ፡ወያስተሰሪ፡ለርእሱ፡ወለቤቱ፡ወለኵሉ፡ተዓይኖሙ፡ለእስራኤል።
18ወይወፅእ፡ኀበ፡ምሥዋዕ፡ዘሀለወ፡ቅድመ፡እግዚአብሔር፡ወያስተሰሪ፡ቦቱ፡ወይነሥእ፡እምነ፡ደም፡ዘላህም፡ወእምነ፡ደም፡ዘሐርጌ፡ወይወዲ፡ውስተ፡አቅርንቲሁ፡ለምሥዋዕ፡ውስተ፡ዐውዶሙ።
19ወይነዝኅ፡ላዕሌሁ፡እምውስተ፡ውእቱ፡ደም፡በአጽባዕቱ፡ስብዕ፡ወያነጽሕ፡ወይቄድስ፡እምነ፡ኵሉ፡ርኵሶሙ፡ለደቂቀ፡እስራኤል።
20ወይፌጽም፡አስተስርዮ፡በቅዱስ፡ወበደብተራ፡ዘመርጡል፡ወበምሥዋዕ፡ወያነጽሕ፡በእንተ፡ካህናትኒ፡ወያመጽእ፡ሐርጌ፡ዘሕያው።
21ወይወዲ፡አሮን፡ክልኤሆን፡እደዊሁ፡ላዕለ፡ርእሱ፡ለውእቱ፡ሐርጌ፡ዘሕያው፡ወይትናሐይ፡በላዕሌሁ፡ኵሎ፡ኀጣይኦሙ፡ለደቂቀ፡እስራኤል፡ወኵሎ፡ዐመፃሆሙ፡ወኵሎ፡አበሳሆሙ፡ወይወዲ፡(እደዊሁ፡) ላዕለ፡ርእሱ፡ለውእቱ፡ሐርጌ፡ዘሕያው፡ወይፌንዎ፡ሐቅለ፡ምስለ፡ብእሲ፡ዘተረስየ።
22ወይነሥእ፡ዝክቱ፡ሐርጌ፡ላዕለ፡ርእሱ፡ኀጣይኦሙ፡ወየኀድጎ፡ለውእቱ፡ሐርጌ፡ውስተ፡ምድረ፡በድው፡ኀበ፡አልቦ፡ዕፀ።
23ወይበውእ፡አሮን፡ውስተ፡ደብተራ፡ዘመርጡል፡ወያነብር፡አልባሰ፡ዘላዕሌሁ፡ዘዐጌ፡ዘለብሰ፡ሶበ፡ለበዊእ፡ውስተ፡ቅድሳት፡ወያነብሮ፡ህየ።
24ወይትኀፀብ፡ሥጋሁ፡በማይ፡በመካን፡ቅዱስ፡ወይለብስ፡አልባሲሁ፡ወወፂኦ፡ይገብር፡መሥዋዕቶ፡ወመሥዋዕተ፡ሕዝብኒ፡ወያስተሰሪ፡ለርእሱ፡ወለቤቱ፡ወለሕዝብኒ፡በከመ፡በእንተ፡ካህናት።
25ወሥብሐ፡ዘበእንተ፡ኀጢአት፡ይወድዮ፡ውስተ፡ምሥዋዕ።
26ወዝክቱ፡ዘአውፅኦ፡ለሐርጌ፡ዘፈለጡ፡ከመ፡ያግዕዙ፡የኀፅብ፡አልባሰሁ፡ወይትኀፀብ፡ሥጋሁ፡በማይ፡ወእምዝ፡ይበውእ፡ውስተ፡ትዕይንት።
27ወላህምኒ፡ዘበእንተ፡ኀጢአት፡ወሐርጌኒ፡ዘበእንተ፡ኀጢአትኒ፡ዘአብኡ፡ደሞሙ፡ከመ፡ያስተስርዩ፡ቦቱ፡በውስተ፡ቅድሳት፡ያወፅእዎሙ፡አፍአ፡እምትዕይንት፡ወያውዕይዎሙ፡በእሳት፡ወአምእስቲሆሙኒ፡ወሥጋሆሙኒ፡ወካዕሴሆሙኒ።
28ወዝክቱ፡ዘአውዐዮሙ፡የኀፅብ፡አልባሲሁ፡ወይትኀፀብ፡ሥጋሁ፡በማይ፡ወእምዝ፡ይበውእ፡ውስተ፡ትዕይንት።
29ወዝንቱ፡ሕገ፡ይኩንክሙ፡ለዓለም፡ወበሳብዕ፡ወርኅ፡አመ፡ዐሡሩ፡ለሠርቅ፡አሕምምዋ፡ለነፍስክሙ፡ወኵሎ፡ግብረ፡ኢትግበሩ፡ዘእምፍጥረቱኒ፡ወዘግዩርኒ፡ወዘሀለወኒ፡ኀቤክሙ።
30እስመ፡በይእቲ፡ዕለት፡ያስተሰሪ፡በእንቲአክሙ፡ከመ፡ያንጽሕክሙ፡እምኵሉ፡ኀጣይእክሙ፡ቅድመ፡እግዚአብሔር፡ወትነጽሑ።
31እስመ፡ሰንበተ፡ሰናብት፡ይእቲ፡ለክሙ፡ወአሕምምዋ፡ለነፍስክሙ፡ወሕግ፡ውእቱ፡ለክሙ፡ዘለዓለም።
32ወያስተሰሪ፡ካህን፡ዘቀብእዎ፡ወዘፈጸሙ፡እደዊሁ፡ከመ፡ይኩን፡ካህነ፡እምድኅረ፡አቡሁ፡ወይለብስ፡አልባሰ፡ዐጌ፡አልባሰ፡ቅድሳት።
33ወያስተሰሪ፡በቅዱሰ፡ቅዱሳን፡ወበደብተራ፡ዘመርጡል፡ወበምሥዋዕ፡ያስተሰሪ፡ወበእንተ፡ካህናትኒ፡ወበእንተ፡ኵሉ፡ተዓይን፡ያስተሰሪ።
34ወዝንቱ፡ሕግ፡ይኩንክሙ፡ዘለዓለም፡ከመ፡ያስተስሪ፡በእንተ፡ደቂቀ፡እስራኤል፡እምነ፡ኵሉ፡ኀጣይኢሆሙ፡ወምዕረ፡ለዓመት፡ይገብሮ፡በከመ፡አዘዞ፡እግዚአብሔር፡ለሙሴ።