Biblia Etíope · Biblia Etíope en Ge'ez
Génesis 43
ኦሪት፡ዘልደት።1ወእምዝ፡ጸንዐ፡ረኃብ፡ውስተ፡ብሔር።
2ወሶበ፡አኅለቁ፡ተሴስዮ፡እክለ፡ዘአምጽኡ፡እምብሔረ፡ግብጽ፡ወይቤሎሙ፡አቡሆሙ፡ሑሩ፡ካዕበ፡አምጽኡ፡ለነ፡እክለ፡ተሣይጠክሙ፡ኅዳጠ።
3ወይቤሎ፡ይሁዳ፡በሰማዕት፡አስምዐ፡ለነ፡ውእቱ፡ብእሲ፡ባዕለ፡ብሔር፡ወይቤለነ፡ኢትሬእዩ፡እንከ፡ገጽየ፡ለእመ፡ኢመጽአ፡እኁክሙ፡ዘይንእስ፡ምስሌክሙ።
4ወለእመሰ፡ትፌንዎ፡ለእኁነ፡ምስሌነ፡ነሐውር፡ወንሣየጥ፡ለከ፡እክለ።
5ወለእመሰ፡ኢትፌንዎ፡ለእኁነ፡ምስሌነ፡ኢነሐውር፡እስመ፡ይቤለነ፡ውእቱ፡ብእሲ፡ገጽየ፡ኢትሬእዩ፡እንከ፡ለእመ፡ኢያምጻእክምዎ፡ምስሌክሙ፡ለእኁክሙ፡ዘይንእስ።
6ወይቤሎሙ፡እስራኤል፡ምንትኑ፡ዛቲ፡እኪት፡ዘገበርክሙ፡ላዕሌየ፡ዘነገርክምዎ፡ለውእቱ፡ብእሲ፡ከመ፡ብክሙ፡እኈ።
7ወይቤልዎ፡እስመ፡ተስእለነ፡ብእሲ፡ፍጥረተነ፡ወይቤለነ፡ሀለወኑ፡አቡክሙ፡(አረጋዊ፡) ሕያውኑ፡ወቦኑ፡ዘብክሙ፡እኈ፡ወነገርናሁ፡ዘከመ፡ተስእለነ፡ቦኑ፡አእመርነ፡ከመ፡ይብለነ፡አምጽእዎ፡ለእኁክሙ።
8ወይቤሎ፡ይሁዳ፡ለአቡሁ፡ፈንዎ፡ለዝ፡ሕፃን፡ምስሌየ፡ወንትነሣእ፡ንሑር፡ከመ፡ንሕየው፡ወኢንሙት፡ንሕነሂ፡ወጥሪትነሂ።
9ወአነ፡እትሐበዮ፡ወኪያየ፡ኅሥሥ፡ለእመ፡ኢያግባእክዎ፡ኀቤከ፡ወለእመ፡ኢያቀምክዎ፡ቅድሜከ፡ጊጉየ፡ኮንኩ፡ላዕሌከ፡በኵሉ፡መዋዕልየ።
10ወሶበ፡አኮ፡ዘጐንደይነ፡ካዕበሰ፡እምደገምነ፡ገቢአ።
11ወይቤሎሙ፡እስራኤል፡አቡሆሙ፡ለእመሰ፡ከመዝ፡ውእቱ፡ዝንቱ፡ነገር፡ንሥኡ፡እምፍሬ፡ምድር፡ወደዩ፡ውስተ፡አኅስሊክሙ፡ወስዱ፡ለብእሲ፡አምኃ፡ልጥረ፡ወመዓረ፡ወዕጣነ፡ወማየ፡ልብን፡ወ[ጠርቤን]ቶስ፡ወከርካዕ።
12ወወርቅክሙሰ፡ካዕበቶ፡ንሥኡ፡ምስሌክሙ፡ዝንቱሂ፡ዘረከብክሙ፡በውስተ፡አኅስሊክሙ፡ወነሣእክምዎ፡በኢያእምሮ፡ኮነ፡ዮጊ።
13ወንሥእዎ፡ለእኁክሙሂ፡ምስሌክሙ፡ወተንሥኡ፡ረዱ፡ኀበ፡ብእሲ።
14ወአምላኪየ፡ይሁበክሙ፡ሞገሰ፡በኀበ፡ውእቱ፡ብእሲ፡ወያገብእ፡ለክሙ፡ለውእቱ፡እኁክሙ፡ወለብንያምኒ፡ወአንሰ፡ዳእሙ፡በከመ፡ኀጣእኩ፡ውሉደ፡ኀጣእኩ።
15ወነሥኡ፡እሙንቱ፡ዕደው፡ውእተ፡አምኃሁ፡ወወርቆሙኒ፡ካዕበተ፡ነሥኡ፡ምስሌሆሙ፡ወብንያምሃኒ፡ወተንሥኡ፡ወወረዱ፡ብሔረ፡ግብጽ፡ወበጽሑ፡ቅድሜሁ፡ለዮሴፍ።
16[ወርእዮ፡ዮሴፍ፡ለብንያም፡ምስሌሆሙ፡] ወይቤሎ፡ለመጋቤ፡ቤቱ፡አብኦሙ፡ለእሉ፡ሰብእ፡ውስተ፡ቤት፡ወጥባኅ፡ወአስተዳሉ፡እስመ፡ምስሌየ፡ይመስሑ፡እሉ፡ዕደው፡ወምስሌየ፡ይበልዑ፡እክለ፡መዓልተ።
17ወገብረ፡ውእቱ፡ብእሲ፡በከመ፡ይቤሎ፡ዮሴፍ፡ወአብኦሙ፡ለእሙንቱ፡ዕደው፡ቤተ፡ዮሴፍ።
18ወሶበ፡ርእዩ፡እሙንቱ፡ዕደው፡ከመ፡አብእዎሙ፡ውስተ፡ቤተ፡ዮሴፍ፡ይቤሉ፡በእንተ፡ዝክቱ፡ወርቅ፡ዘገብአ፡ውስተ፡አኅስሊነ፡ዘቀዲሙ፡ይወስዱነ፡ከመ፡ይኰንኑነ፡ወይቅንዩነ፡ወይ[ን]ሥኡ፡እንስሳነ።
19ወመጽኡ፡ኀበ፡ውእቱ፡ብእሲ፡[ዘላዕለ፡] ቤተ፡ዮሴፍ፡ወነገርዎ፡በኆኅተ፡ቤት።
20ወይቤልዎ፡ናስተበቍዐከ፡እግዚኦ፡ወረድነ፡ቀዲሙ፡ንሣየጥ፡እክለ።
21ወኮነ፡ሶበ፡በጻሕነ፡ለኅዲር፡ወፈታሕነ፡አኅስሊነ፡ረከብነ፡ወርቀ፡ውስተ፡አኅስሊነ፡ዘዘ፡ዚአነ፡ወይእዜኒ፡ወርቅነሰ፡አግባእነ፡ምስሌነ፡በበ፡መድሎቱ።
22ወካልአኒ፡ወርቀ፡አምጻእነ፡ምስሌነ፡በዘ፡ንሣየጥ፡እክለ፡ወኢያእመርነ፡መኑ፡ወደዮ፡ለውእቱ፡ወርቅ፡ውስተ፡አኅስሊነ።
23ወይቤሎሙ፡ውእቱ፡ብእሲ፡ሐሰ፡ለክሙ፡ኢት[ፍ]ርሁ፤ አምላክክሙ፡ወአምላከ፡አበዊክሙ፡አጥዐመክሙ፡መደፍንተ፡በውስተ፡አኅስሊክሙ፡ወወርቅክሙሰ፡ሠሚርየ፡ነሣእኩ፡ወአውፅኦ፡ለስምዖንሂ፡ኀቤሆሙ።
24ወአምጽአ፡ማየ፡ለእገሪሆሙ፡ወወሀበ፡እክለ፡ለአእዱጊሆሙ።
25ወአስተዳለዉ፡አምኃሆሙ፡እስከ፡ይበውእ፡ዮሴፍ፡መዓልተ፡እስመ፡ሰምዑ፡ከመ፡በህየ፡ይመስሕ።
26ወሶበ፡መጽአ፡ዮሴፍ፡ውስተ፡ቤቱ፡አምጽኡ፡ሎቱ፡አምኃሁ፡እምዘ፡ቦሙ፡ውስተ፡ቤቶሙ፡ወሰገዱ፡ሎቱ፡በገጾሙ፡ውስተ፡ምድር።
27ወተስእሎሙ፡ዜናሆሙ፡ወይቤሎሙ፡ዳኅንኑ፡አቡክሙ፡ዝኩ፡አረጋዊ፡ዘትቤሉኒ፡ከመ፡ዓዲ፡ሕያው።
28ወይቤልዎ፡ዳኅን፡ገብርከ፡አረጋዊ፡አቡነ፡ወዓዲሁ፡ሕያው፡ውእቱ፡ወይቤ፡ዮሴፍ፡ቡሩክ፡ውእቱ፡ብእሲ፡ለእግዚአብሔር፡ወአትሐቱ፡ርእሶሙ፡ወሰገዱ፡ሎቱ።
29ወሶበ፡ነጸረ፡ወርእዮ፡ለብንያም፡እኁሁ፡ወልደ፡እሙ፡ይቤሎሙ፡ዝኑ፡ውእቱ፡እኁክሙ፡ዘይንእስ፡ዘትቤሉ፡ናመጽኦ፡ኀቤከ፡ወይቤልዎ፡እወ፡ወይቤሎ፡ዮሴፍ፡እግዚአብሔር፡ይሣሀልከ፡ወልድየ።
30ወተሀውከ፡ዮሴፍ፡አማዕዋቲሁ፡ወፈቀደ፡ይብኪ፡ወቦአ፡ወሳጢተ፡ወበከየ።
31ወተኀፅበ፡ገጾ፡ወወፅአ፡ተዐጊሶ፡ወይቤ፡አቅርቡ፡ለነ፡ኅብስተ።
32ወአቅረቡ፡ሎሙ፡እንተ፡ባሕቲቶሙ፡ወሎቱኒ፡እንተ፡ባሕቲቱ፡ወለሰብአ፡ግብጽኒ፡እለ፡ይመስሑ፡እንተ፡ባሕቲቶሙ፡እስመ፡ኢይክሉ፡ሰብአ፡ግብጽ፡በሊዐ፡እክል፡ምስለ፡ዕብራዊያን፡እስመ፡ያስቆርርዎሙ፡ሰብአ፡ግብጽ፡ለሰብአ፡ኖሎት፡ለኵሎሙ።
33ወነበረ፡ቅድሜሁ፡በኵሮሙ፡ዘይልህቅ፡ወዘይንእስኒ፡በነአሳቲሁ፡ወአንከሩ፡አሐዱ፡አሐዱ፡ምስለ፡ካልኡ።
34ወነሥኡ፡ክፍሎሙ፡በኀቤሁ፡ዘዘ፡ዚአሆሙ፡ወዐብየ፡ክፍሉ፡ለብንያም፡እምነ፡ዘኵሎሙ፡ምኀምስተ፡ዘእልክቱ፡ወሰትዩ፡ወሰክሩ፡ምስሌሁ።