Biblia Etíope · Biblia Etíope en Ge'ez

Éxodo 2

ኦሪት፡ዘፀአት።

1ወሀሎ፡አሐዱ፡እምነገደ፡ሌዊ፡ዘነሥአ፡ሎቱ፡እምአዋልደ፡ሌዊ፡ብእሲተ።

2(ወነበረ፡ምስሌሃ፡) ወፀንሰት፡ወወለደት፡ተባዕተ፡ወሶበ፡ርእይዎ፡ከመ፡ሠናይ፡አንበርዎ፡ሠለስተ፡አውራኀ።

3ወእስመ፡ስእኑ፡እንከ፡ኀቢኦቶ፡ነሥአት፡እሙ፡ነፍቀ፡ወቀብአታ፡አስፋሊጦ፡ወፒሳ፡ወወደየቶ፡ለውእቱ፡ሕፃን፡ውስቴቱ፡ወሤመቶ፡ውስተ፡ማዕዶት፡ኀበ፡ተከዚ።

4ወትኄውጽ፡እኅቱ፡እምርኁቅ፡ከመ፡ታእምር፡ምንት፡ትበጽሖ።

5ወወረደት፡ወለተ፡ፈርዖን፡ትትኀፀብ፡በውስተ፡ተከዚ፡ወአንሶሰዋ፡አዋልዲሃ፡ኀበ፡ተከዚ፡ወሶበ፡ርእየታ፡ለይእቲ፡ነፍቅ፡ውስተ፡ማዕዶት፡ፈነወት፡ወለታ፡ወአምጽአታ።

6ወከሠተታ፡ወትሬኢ፡ሕፃን፡ይበኪ፡ውስተ፡ውእቱ፡ነፍቅ፡ወምሕረቶ፡ወለተ፡ፈርዖን፡ወትቤ፡እምደቂቀ፡ዕብራዊያት፡ውእቱዝ፡ሕፃን።

7ወትቤላ፡እኅቱ፡ለውእቱ፡ሕፃን፡ለወለተ፡ፈርዖን፡ትፈቅዲኑ፡እጸውዕ፡ለኪ፡ብእሲተ፡ሐፃኒተ፡እምዕብራዊያት፡ወትሕፅኖ፡ለዝ፡ሕፃን።

8ወትቤላ፡ወለተ፡ፈርዖን፡ሑሪ፡ወመጽአት፡እንታክቲ፡ወለት፡ወጸውዐታ፡ለእሙ፡ለውእቱ፡ሕፃን።

9ወትቤላ፡ወለተ፡ፈርዖን፡ዕቀቢ፡ሊተ፡ዘሕፃነ፡ወሕፀንዮ፡ሊተ፡ወአነ፡እሁበኪ፡ዐስበኪ፡ወነሥአቶ፡ይእቲ፡ብእሲት፡ለውእቱ፡ሕፃን፡ወሐፀነቶ።

10ወሶበ፡ጸንዐ፡ውእቱ፡ሕፃን፡ወሰደቶ፡ኀበ፡ወለተ፡ፈርዖን፡ወኮና፡ወልዳ፡ወሰመየቶ፡ስሞ፡ሙሴ፡ወትቤ፡እስመ፡እማይ፡አውፃእክዎ።

11ወኮነ፡እምድኅረ፡ብዙኅ፡መዋዕል፡ልህቀ፡ሙሴ፡ወወፅአ፡ኀበ፡አኀዊሁ፡ወርእየ፡ሕማሞሙ፡ወረከበ፡ብእሲ፡ግብጻዊ፡ይዘብጦ፡ለ፩ዕብራዊ፡እምአኀዊሁ፡ደቂቀ፡እስራኤል።

12ወነጸረ፡ለፌ፡ወለፌ፡ወአልቦ፡ዘርእየ፡ወቀተሎ፡ለዝኩ፡ግብጻዊ፡ወደፈኖ፡ውስተ፡ኆጻ።

13ወወፅአ፡በሳኒታ፡ዕለት፡ወረከበ፡ክልኤተ፡ዕደወ፡ዕብራዊያን፡እንዘ፡ይትጋደሉ፡ወይቤሎ፡ሙሴ፡ለዘይገፍዕ፡ለምንት፡ትዘብጦ፡ለካልእከ።

14ወይቤሎ፡መኑ፡ሤመከ፡መልአከ፡ወመኰንነ፡ዲቤነ፡አው፡ትቅትለኒኑ፡ትፈቅድ፡አንተ፡በከመ፡ቀተልካሁ፡ለግብጻዊ፡ትማልም፤ ወፈርሀ፡ሙሴ፡ወይቤ፡ከመዝኑ፡ክሡተ፡ኮነ፡ዝነገር።

15[ወሰምዐ፡ፈርዖን፡ዘንተ፡ነገረ፡] ወፈቀደ፡ይቅትሎ፡(ፈርዖን፡) ለሙሴ፡ወተግሕሠ፡ሙሴ፡እምገጸ፡ፈርዖን፡ወኀደረ፡ውስተ፡ምድረ፡ምድያም፡ወሶበ፡በጽሐ፡አሐተ፡ምድረ፡ምድያም፡ነበረ፡ዲበ፡ዐዘቅት።

16ወቦ፡[ለ]ማርየ፡ምድያም፡፯አዋልደ፡ወይርዕያ፡አባግዐ፡አቡሆን፡ወሶበ፡መጽኣ፡ሔባ፡ሎንቶን፡እስከ፡መልኣ፡ገብላተ፡ከመ፡ያስትያ፡አባግዐ፡አቡሆን።

17ወሶበ፡መጽኡ፡ኖሎት፡አሰሰልዎን፡ወተንሥአ፡ሙሴ፡ወአድኀኖን፡ወአስተየ፡አባግዐ።

18ወሖራ፡ኀበ፡ራጕኤል፡አቡሆን፡ወይቤሎን፡እፎመ፡አፍጠንክን፡መጺአ፡ዮምሰ።

19ወይቤላሁ፡ብእሲ፡ግብጻዊ፡አድኀነነ፡እምኖሎት፡ወሔበ፡ለነ፡ወአስተየ፡አባግዒነ።

20ወይቤሎን፡ለአዋልዲሁ፡ወኢይቴ፡ውእቱ፡ወለምንት፡ከመዝ፡ኀደጋሁ፡ለብእሲ፡ጸውዓሁ፡ከመ፡ይብላዕ፡እክለ።

21ወኀደረ፡ሙሴ፡ኀበ፡ውእቱ፡ብእሲ፡ወወሀቦ፡ወለቶ፡ሲፕራ፡ለሙሴ፡ትኩኖ፡ብእሲተ።

22ወፀንሰት፡ይእቲ፡ብእሲት፡ወወለደት፡ወልደ፡ወሰመዮ፡ስሞ፡ሙሴ፡ጌርሳም፡ወይቤ፡እስመ፡ነግድ፡አነ፡በምድር፡ነኪር። (ወካልአ፡ወለደ፡ወሰመዮ፡ኤልያዛር፡እንዘ፡ይብል፡ወአምላከ፡አቡየ፡ረዳኢየ፡አደኀነኒ፡እምእደ፡ፈርዖን።)

23ወእምድኅረ፡ብዙኅ፡መዋዕል፡ሞተ፡ንጉሠ፡ግብጽ፡ወግዕሩ፡ደቂቀ፡እስራኤል፡እምግብሮሙ፡ወአውየዉ፡ወዐርገ፡አውያቶሙ፡ኀበ፡እግዚአብሔር፡እምግብሮሙ።

24ወሰምዐ፡እግዚአብሔር፡ገዓሮሙ፡ወተዘከረ፡እግዚአብሔር፡መሐላሁ፡ዘኀበ፡አብርሃም፡ወይስሐቅ፡ወያዕቆብ።

25ወኀወጾሙ፡እግዚአብሔር፡ለደቂቀ፡እስራኤል፡ወተአምረ፡ሎሙ።