Biblia Etíope · Biblia Etíope en Ge'ez
Éxodo 18
ኦሪት፡ዘፀአት።1ወሰምዐ፡ዮቶር፡ሠዋዒ፡ዘእምድያም፡ሐሙሁ፡ለሙሴ፡ኵሎ፡ዘገብረ፡እግዚአብሔር፡ለእስራኤል፡ለሕዝቡ፡ወአውፅኦሙ፡እግዚአብሔር፡ለእስራኤል፡እምግብጽ።
2ወነሥአ፡ዮቶር፡ሐሙሁ፡ለሙሴ፡[ሲፕ]ራሃ፡ብእሲቶ፡ለሙሴ፡እምዘ፡ኀደጋ፤
3[ወ፪ደቂቆ፡] ወስሙ፡ለወልደ፡ሙሴ፡ለአሐዱ፡ጌርሳም፡ወይቤ፡እስመ፡ፈላሲ፡አነ፡በምድረ፡ባዕድ፡
4ወስሙ፡ለካልእ፡ወልዱ፡ኤልያዛር፡[ወይቤ፡] ፈጣሪ፡ዘአቡየ፡ረዳኢየ፡ወአድኅነኒ፡እምእዴሁ፡ለፈርዖን።
5ወመጽአ፡ዮቶር፡ሐሙሁ፡ለሙሴ፡ወደቁ፡ወብእሲቱ፡ኀበ፡ሙሴ፡ገዳመ፡ኀበ፡ኀደሩ፡ጕንደ፡ደብር፡ዘእግዚአብሔር።
6ወይቤልዎ፡ለሙሴ፡ናሁ፡ዮቶር፡ሐሙከ፡ይበጽሕ፡ኀቤከ፡ወብእሲትከ፡ወክልኤሆሙ፡ደቂቅከ።
7ወወፅአ፡ሙሴ፡ወተቀበሎ፡ለሐሙሁ፡ወአምኆ፡ወሰአሞ፡ወተአምኁ፡በበይናቲሆሙ፡ወቦኡ፡ትዕይንተ።
8ወዜነዎ፡ሙሴ፡ለሐሙሁ፡ኵሎ፡ዘገብሮ፡እግዚአብሔር፡ለፈርዖን፡ወለግብጽ፡በእንተ፡እስራኤል፡ወኵሎ፡ሕማመ፡ዘከመ፡ሐሙ፡በፍኖት፡ወዘከመ፡አድኀኖሙ፡እግዚአብሔር።
9ወደንገፀ፡ዮቶር፡በኵሉ፡ዘገብረ፡ሎሙ፡እግዚአብሔር፡ወአድኀኖሙ፡እምእደ፡ግብጽ፡ወእምእደ፡ፈርዖን።
10ወይቤ፡ዮቶር፡ቡሩክ፡እግዚአብሔር፡ዘአድኀነ፡ሕዝቦ፡እምእደ፡ግብጽ፡ወእምእደ፡ፈርዖን።
11እምይእዜ፡አእመርኩ፡ከመ፡ዐቢይ፡እግዚአብሔር፡እምኵሉ፡አማልክት፡በበይነዝ፡ተኰነኑ፡ሎሙ።
12ወነሥአ፡ዮቶር፡ሐሙሁ፡ለሙሴ፡ወገብረ፡በጽድቅ፡መሥዋዕተ፡ለእግዚአብሔር፡ወመጽአ፡አሮን፡ወሊቃነ፡ሕዝብ፡ዘእስራኤል፡ከመ፡ይብልዑ፡ኅብስተ፡ምስለ፡ሐመ፡ሙሴ፡በቅድመ፡እግዚአብሔር።
13ወአመ፡ሳኒታ፡ነበረ፡ሙሴ፡ይኰንን፡ሕዝበ፡ወይጸንሕ፡ሕዝብ፡ሙሴሃ፡እምነግህ፡እስከ፡ሰርክ።
14ወርእየ፡ዮቶር፡ኵሉ፡ዘይገብር፡በላዕለ፡ሕዝብ፡ወይቤሎ፡ዮቶር፡ለሙሴ፡ምንትኑዝ፡ዘትገብር፡በሕዝብ፡ባሕቲትከ፡ትነብር፡ወኵሉ፡ሕዝብ፡ይቀውም፡እምነግህ፡እስከ፡ሰርክ።
15ወይቤ፡ሙሴ፡ለሐሙሁ፡እስመ፡ይመጽእ፡ኀቤየ፡ሕዝብ፡ወይስእል፡ፍትሐ፡በኀበ፡እግዚአብሔር።
16እምከመ፡ተጋአዙሂ፡ይመጽኡ፡ኀቤየ፡እፍትሖሙ፡አስተናጺሕየ፡ለለአሐዱ፡አሐዱ፡ኵነኔ፡እግዚአብሔር፡ወሕጎ።
17ወይቤሎ፡ሐሙሁ፡ለሙሴ፡አኮ፡ርቱዕ፡ዘአንተ፡ትገብር፡ዝነገር፡ዐቢይ።
18ሕማመ፡ተሐምም፡አንተ፡ወኵሉ፡ሕዝብ፡ዘሀሎ፡ምስሌከ፤ ይከብደከ፡[ዝቃል፡] ወኢትክል፡ባሕቲትከ፡ገቢሮተ።
19ወይእዜኒ፡ስምዐኒ፡ወአነ፡አመክረከ፡ወእግዚአብሔር፡የሀሉ፡ምስሌከ፡ወኩኖሙ፡አንተ፡ለሕዝብ፡በኀበ፡እግዚአብሔር፡ወታብትክ፡ቃሎሙ፡በኀበ፡እግዚአብሔር።
20ወአስምዖሙ፡ትእዛዞ፡ለእግዚአብሔር፡ወሕጎ፡ወትዜንዎሙ፡ፍኖቶ፡በእለ፡[የሐውሩ፡] በውስቴቶሙ፡ወግብረ፡ዘይገብሩ።
21ወአንተሂ፡ለሊከ፡ምክር፡እምውስተ፡ኵሉ፡ሕዝብ፡ኀያላን፡ዕደወ፡ጻድቃነ፡ሰብአ፡እለ፡ይጸልኡ፡ትዕቢተ፡ወሢም፡ሎሙ፡መኰንነ፡ለ፲፻ወለምእት፡ወለኀምሳ፡ወለዐሠርቱ።
22ወይኰንኑ፡ሕዝበ፡ኵሎ፡ሰዐተ፡ወቃለ፡ዘዐጸቦሙ፡ያዕርጉ፡ኀቤከ፡ወቀሊለ፡ኵነኔ፡እሙንቱ፡ይኰንኑ፡ወያቀልሉከ፡ወያርድኡከ።
23ወዝ፡ቃልየ፡ለእመ፡ገበርከ፡ያኄይለከ፡እግዚአብሔር፡ወትክል፡ኰንኖ፡ወዝሕዝብ፡ይግባእ፡ውስተ፡ምንባሪሁ፡በፍሥሓ።
24ወሰምዐ፡ሙሴ፡ቃለ፡ሐሙሁ፡ወገብረ፡በከመ፡ይቤሎ።
25ወኀርየ፡ሙሴ፡ዕደወ፡ዘይክል፡እምውስተ፡ኵሉ፡እስራኤል፡ወሤመ፡ውስቴቶሙ፡መኰንነ፡ለ፲፻ወዘ፻ወዘ፶ወዘ፲።
26ወይኰንኑ፡ኵሎ፡ሕዝበ፡ኵላ፡ሰዐተ፡ወዘዐጸቦሙ፡ኵነኔ፡ያዕርጉ፡ኀበ፡ሙሴ፡ወቀሊለ፡ኵነኔ፡እሙንቱ፡ይፍትሑ።
27ወፈነወ፡ሙሴ፡ሐማሁ፡ውስተ፡ምድሩ፡[ወ]ኅለፈ።